Shan Dili

Shan dili, Myanmar'ın (Burma) kuzey ve doğu eyaletlerinde konuşulan ve Güneydoğu Asya'nın Tai dil ailesinin Güneybatı grubuna ait olan dil. Yabancılar tarafından Shan halkı olarak bilinen bu dili konuşanlar, kendilerini ve dillerini Tai olarak adlandırır ve genellikle belirli bir yer adı veya başka bir terim gibi bir değiştirici eklerler (örneğin, Tai Long: “Büyük Tai”). Diğer Tai dilleri gibi, Shan da kelime formunda büyük ölçüde tek hecelidir ve aynı şekilde telaffuz edilen kelimeleri birbirinden ayırmak için tonlardan yararlanır. Tayca (Siyamca) ve Lao (Laotça) ile yakın akraba olmasına rağmen, Şan daha katı tek heceli olması ve Birmancadan birçok kelime ödünç alması bakımından onlardan ayrılır. Şan dili, Birmanya yazı sisteminden türetilen bir alfabeyle yazılır. Bu alfabe, hem sesli harflerin hem de ton işaretlerinin eksikliğiyle, 1955'te sonuçlanan bir dizi imla reformuyla bu kusurlar giderilene kadar yetersizdi ve bir Şan konuşmacısı için bile okunması zordu. Ayrıca bakınız Tai dilleri.