Heirloom

Yadigar, eskiden beri kullanılan ve miras yoluyla bir aile mülküne eklenmiş olarak kabul edilen bir kişisel mülk öğesi. Böyle bir yadigara sahip olan kişi, yaşamı boyunca bu yadigar üzerinde tasarrufta bulunabilir, ancak bunu vasiyet yoluyla mirastan uzaklaştıramaz. Eğer vasiyetsiz olarak ölürse, nesne kanuni varisine gider; aksi takdirde vasiyeti uyarınca mülkü kim alırsa ona gider. Bu tür yadigârlar artık neredeyse bilinmiyor, ancak kelime, bir nesilden diğerine aktarılan mobilya veya resim gibi özel, sevecen değere sahip eşyalar için ikincil ve popüler bir anlam kazandı.